Theo Đại Nam nhất thống chí, Thông Bình xưa (vào thế kỷ 19) là đất thuộc làng xã Thông Bình huyện Kiến Phong phủ Kiến Tường tỉnh Định Tường nhà Nguyễn, nơi có thành nhỏ (thành đắp đất gọi là bảo) dùng để làm cửa quan và đóng đồn binh của quân đội nhà Nguyễn. Bảo Thông Bình ở phía Đông sông Vàm Dừa [3],..., năm Gia Long thứ 18 (1819) rời bảo Thông Bình từ thôn Vĩnh Thịnh tới vị trí phía này (phía Đông sông Vàm Dừa), năm Minh Mạng thứ 21 (1840) đắp bằng đất, năm Thiệu Trị thứ nhất (1841) đắp thêm một lũy dài 80 trượng và cao 5 thước.[4] Vào thời Pháp thuộc và thời Việt Nam Cộng hòa, Thông Bình thuộc tỉnh Kiến Phong.

Quyết định số 36-HĐBT[5] ngày 06 tháng 03 năm 1984 của Hội đồng Bộ trưởng, chia xã Tân Thành (huyện Hồng Ngự) thành 2 xã lấy tên là xã Thông Bình và xã Tân Thành.

Quyết định số 41-HĐBT[6] ngày 22 tháng 04 năm 1989 của Hội đồng Bộ trưởng, xã Thông Bình thuộc huyện Tân Hồng mới thành lập. Đồng thời, điều chỉnh địa giới hành chính xã Thông Bình:

1. Tách 1.550 hécta với 2.245 người cho xã Tân Thành A
2. Tách 550 hécta với 260 người cho xã Tân Thành B
3. Tiếp nhận 550 hécta với 215 người từ xã Tân Hộ Cơ
4. Sau khi điều chỉnh, xã Thông Bình có 2.387 hécta diện tích tự nhiên và 7.856 người.